Datenschutz
Datenschutzerklärung
Informationen über Ihre Daten und Ihre Rechte.
1. Verantwortlicher
EL-E Elektrotechnik Engineering GmbH
Villacher Straße 7
A - 9300 St. Veit a. d. Glan, Österreich
Ansprechpartner: Andreas Kerschbaumer & Daniel Rebernik
Telefon: +43 (0)676 4759480
E-Mail: office@el-e.at
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie personenbezogene Daten beim Besuch unserer Website und bei der Kontaktaufnahme verarbeitet werden.
2. Aufruf der Website und technische Bereitstellung
Beim Abruf der Seiten werden technisch notwendige Verbindungsdaten an die bereitstellende Infrastruktur übermittelt. Dazu gehört insbesondere Ihre IP-Adresse. Je nach Serverkonfiguration können außerdem Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Browser- und Betriebssysteminformationen, Antwortstatus und die zuvor besuchte Seite, soweit Ihr Browser sie mitsendet, verarbeitet werden.
Die Verarbeitung dient der Auslieferung der Website, der Aufrechterhaltung eines sicheren Betriebs und der Behandlung technischer Störungen oder missbräuchlicher Zugriffe. Rechtsgrundlage für die von uns veranlasste Bereitstellung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einem funktionsfähigen und sicheren Webangebot.
Technisch notwendige Daten müssen für den Seitenabruf bereitgestellt werden; ohne diese Übermittlung kann die Website nicht ausgeliefert werden. Eine etwaige Protokollierung ist davon zu unterscheiden.
Für die Website unter el-e.at ist der Eigenbetrieb durch EL-E Elektrotechnik Engineering GmbH, Anschrift unter Punkt 1, auf Servern in Österreich vorgesehen. Nach den Angaben des Unternehmens ist für das eigene Hosting keine Verarbeitung außerhalb der EU oder des EWR vorgesehen. Die gesonderte, einwilligungsabhängige Verarbeitung durch Google Analytics wird unter Punkt 6.1 beschrieben. Die gesonderte Bereitstellung dieser privaten Vorschau wird unter Punkt 8 erläutert.
Serverprotokolle – Angaben noch zu vervollständigen: Typische Protokolldaten sind IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite beziehungsweise Datei, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge sowie Browser- und Betriebssysteminformationen und die verweisende Seite. Welche dieser Angaben tatsächlich gespeichert werden, ist noch nicht bestätigt. Nach Angaben des Unternehmens erfolgt derzeit keine automatische Löschung. Eine konkrete Aufbewahrungsdauer oder nachvollziehbare Kriterien für deren Festlegung sind noch zu bestimmen.
3. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, etwa Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Unternehmen sowie den Inhalt Ihrer Anfrage und gegebenenfalls mitgesendete Unterlagen. Wir verwenden diese Informationen, um Ihre Anfrage zu bearbeiten, Rückfragen zu beantworten und gegebenenfalls ein Angebot oder einen Auftrag vorzubereiten.
Geht es um einen Vertrag mit Ihnen oder um vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage, stützen wir die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen geschäftlichen Anfragen und bei Ansprechpartnern eines Unternehmens ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO die Grundlage; unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung der Korrespondenz und der Pflege geschäftlicher Kontakte. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten gelten, erfolgt die weitere Speicherung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Für reine Anfragen ohne anschließenden Auftrag ist entsprechend unserer bisherigen Datenschutzinformation eine Aufbewahrung von sechs Monaten vorgesehen. Die Frist beginnt mit Abschluss der Bearbeitung. Vertragsbezogene Unterlagen werden für die Abwicklung und die jeweils geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert. Bei einem konkreten Rechtsstreit können die dafür erforderlichen Daten bis zu dessen Abschluss und dem Ende maßgeblicher Fristen aufbewahrt werden.
Ihre Angaben erfolgen freiwillig. Ohne eine Kontaktmöglichkeit und eine ausreichende Beschreibung können wir Ihre Anfrage unter Umständen nicht beantworten.
Empfänger können die mit der Bearbeitung betrauten Personen sowie eingesetzte E-Mail- und IT-Dienstleister sein. Eine Weitergabe darüber hinaus erfolgt nur, soweit sie für die Bearbeitung erforderlich, gesetzlich vorgeschrieben oder von Ihnen gestattet ist.
Die E-Mail-Postfächer werden nach Angaben des Unternehmens selbst betrieben; die Verarbeitung erfolgt in Österreich ohne eingesetzte E-Mail-Dienstleister außerhalb der EU oder des EWR. Die Umsetzung der vorgesehenen sechsmonatigen Frist für reine Anfragen ist noch zu bestätigen; sie ist keine Feststellung über eine bereits eingerichtete automatische Löschung.
4. Eingabehilfe „E-Mail vorbereiten“
Die Kontaktseite enthält eine Eingabehilfe für Name, E-Mail-Adresse, Thema und Nachricht. Diese Angaben werden im Browser zu einem E-Mail-Entwurf zusammengestellt. Beim Betätigen von „E-Mail vorbereiten“ werden sie an das von Ihnen eingerichtete E-Mail-Programm oder den dafür festgelegten Dienst übergeben. Dabei gelten auch dessen Datenschutzbedingungen.
Die Website sendet die Eingaben nicht an einen Formularserver von EL-E. Wir erhalten Ihre Nachricht erst, wenn Sie sie in Ihrem E-Mail-Programm absenden. Die Website legt für diese Eingaben weder einen dauerhaften Browserspeicher noch ein eigenes Kontaktkonto an. Browser oder E-Mail-Programme können unabhängig davon Entwürfe oder Eingaben speichern.
5. Projektsuche und Filter
Die Suche und die Filter der Referenzübersicht werden im Browser ausgeführt. Suchbegriffe werden durch die Suchfunktion nicht an EL-E oder einen Suchdienst gesendet und nicht dauerhaft gespeichert. Enthält ein aufgerufener Link einen Fachbereich als URL-Parameter, wird dieser als Teil der Seitenadresse an die bereitstellende Infrastruktur übertragen.
6. Cookies, Analyse und Schriftarten
Die Website verwendet eine lokale Datenschutzeinstellung, um Ihre Auswahl zur Statistik für 180 Tage zu speichern. Gespeichert werden die Auswahl, deren Version und der Ablaufzeitpunkt. Diese Speicherung dient der Umsetzung Ihrer Entscheidung. Ohne Zustimmung wird Google Analytics nicht geladen. Werbetracker und eingebettete Social-Media-Inhalte sind nicht eingebunden.
6.1 Google Analytics
Für die öffentliche Website unter el-e.at ist Google Analytics 4 mit der Mess-ID G-3FBWFG8VPC eingerichtet. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. In der privaten Sites-Vorschau ist die Übermittlung an Google Analytics technisch deaktiviert.
Wenn Sie „Statistik erlauben“ auswählen, laden wir den Google-Tag, um die Nutzung unserer Website auszuwerten. Dabei werden insbesondere Seitenaufrufe, technische Browser- und Geräteinformationen sowie Klicks auf E-Mail-, Telefon- und Routenlinks verarbeitet. Die Vorbereitung eines E-Mail-Entwurfs wird als eigene Aktion erfasst und nicht als tatsächlich versendete Anfrage gewertet. Unser eigener Messcode übermittelt keine Formularinhalte und entfernt URL-Abfrageparameter und Fragmentkennungen aus den von ihm gemeldeten Seitenadressen. Eine verweisende externe Website wird von unserem Messcode nur mit ihrer Herkunftsadresse (Domain), ohne Pfad oder Suchparameter, übermittelt.
Google verarbeitet beim Verbindungsaufbau technisch Ihre IP-Adresse. Nach Angaben von Google werden IP-Adressen von Nutzern in der EU, der Schweiz und dem Vereinigten Königreich zur Ableitung grober Standortdaten verarbeitet und anschließend gelöscht, bevor sie in Analytics protokolliert oder gespeichert werden. Google kann die Daten mit pseudonymen Kennungen verarbeiten. Google Signals und die Erhebung von Nutzern bereitgestellter Daten sind in der Analytics-Property nicht aktiviert. Personalisierte Werbung ist für alle Regionen deaktiviert. Auch die detaillierte Standort- und Gerätedatenerfassung ist ausgeschaltet; grobe Standortinformationen auf Länder- und Regionsebene können weiterhin verarbeitet werden. Zusätzlich unterbindet unsere Tag-Konfiguration Google Signals und Signale zur personalisierten Werbung.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und für die zustimmungsbedürftige Speicherung beziehungsweise den Zugriff auf Ihrem Endgerät § 165 Abs. 3 TKG 2021. Ablehnen beeinträchtigt die übrigen Website-Funktionen nicht. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über „Datenschutzeinstellungen“ im Footer ändern. Bei einem Widerruf unterbindet unser Code weitere Messungen und entfernt die von ihm erreichbaren Analytics-Cookies. Bereits zuvor rechtmäßig verarbeitete Daten werden dadurch nicht rückwirkend gelöscht.
Die von unserem Google-Tag gesetzten Analytics-Cookies (_ga und _ga_…) erhalten eine Laufzeit von bis zu 180 Tagen. Die automatische Verlängerung bei weiteren Seitenaufrufen ist im Tag deaktiviert. Davon zu unterscheiden ist die Aufbewahrung bereits an Google übermittelter Daten: Für Nutzer- und Ereignisdaten ist in unserer Analytics-Property jeweils eine Aufbewahrungsdauer von zwei Monaten eingestellt. Das Zurücksetzen der Aufbewahrungsfrist bei neuer Nutzeraktivität ist deaktiviert. Diese Einstellung gilt für die entsprechenden Detaildaten; zusammengefasste Standardberichte sind davon nicht betroffen. Weitere Informationen bietet Google zur Datenaufbewahrung in Analytics.
Bei Google Analytics können Daten auch durch Google LLC in den USA und weitere Google-Unterauftragnehmer verarbeitet werden. Informationen zu Verarbeitungsorten, vertraglichen Schutzmaßnahmen und internationalen Übermittlungen finden Sie in den Datenschutzinformationen von Google und den Google-Auftragsverarbeitungsbedingungen.
Die Funktion „Optimierte Analysen“ ist in der Analytics-Property deaktiviert. Zusätzliche automatische Messungen dieser Funktion, etwa von Formularinteraktionen oder Suchbegriffen, werden dadurch nicht aktiviert. Die beschriebenen Seitenaufrufe und Kontaktaktionen werden über unseren eigenen Messcode erfasst. Die optionalen Kontofreigaben für Google-Produkte und -Dienste, Modelle für Beiträge und Geschäftsinformationen, technischen Support sowie Empfehlungen für unser Unternehmen sind ausgeschaltet.
Vor dem öffentlichen Start noch zu prüfen: tatsächlicher Datenempfang auf el-e.at, Einwilligung und Widerruf im laufenden Betrieb sowie die für den Einsatz geltenden internationalen Übermittlungsgrundlagen. Die Datenverarbeitungsbedingungen sind laut Kontoeinstellung akzeptiert; die Unternehmensangaben und der primäre Kontakt wurden ergänzt. Die bestätigten Kontoeinstellungen allein ersetzen die Prüfung des laufenden Website-Betriebs nicht.
Die Website verwendet Systemschriften und über dieselbe Website bereitgestellte Bilder. Es werden keine Schriftarten von Google Fonts oder einem anderen externen Schriftendienst nachgeladen. Die Verarbeitung durch den Zugriffsschutz der privaten Vorschau ist unter Punkt 8 beschrieben.
7. Externe Links und Google Maps
Auf der Kontaktseite befindet sich ein Link zu Google Maps. Es ist keine interaktive Karte eingebettet. Erst wenn Sie den Link öffnen, wechseln Sie zu Google Maps. Dabei kann Google insbesondere Ihre IP-Adresse sowie Browser- und gegebenenfalls Kontoinformationen verarbeiten. Für diese Verarbeitung gelten die Datenschutzinformationen von Google.
Auch bei anderen externen Links findet die Verarbeitung auf der Zielseite unter der Verantwortung des jeweiligen Anbieters statt.
8. Private Website-Vorschau
Die aktuelle Fassung wird als zugriffsbeschränkte Vorschau über die Sites-Plattform bereitgestellt. Die Plattform verwaltet den Zugang und die Anmeldung außerhalb des von EL-E erstellten Website-Codes. Die Aussagen zu Cookies und Browserspeichern unter Punkt 6 beziehen sich deshalb auf den Website-Code, nicht auf sämtliche Funktionen der Plattform.
Für die eigenständige Verarbeitung des Plattformanbieters gelten dessen Datenschutzinformationen. Die Angaben zum vorgesehenen Eigenbetrieb in Österreich gelten nicht für die Infrastruktur dieser Vorschau. Vor der Umstellung auf el-e.at wird dieser Abschnitt an die tatsächliche Bereitstellung angepasst.
9. Ihre Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit.
Widerspruch: Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, widersprechen. Wir prüfen dann, ob die Verarbeitung beendet werden muss oder zwingende schutzwürdige Gründe beziehungsweise die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen entgegenstehen. Gegen eine Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit widersprechen.
Eine gegebenenfalls erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Bitte richten Sie Ihre Anfrage an office@el-e.at. Zur Vermeidung einer Auskunft an Unbefugte kann bei begründeten Zweifeln ein geeigneter Identitätsnachweis erforderlich sein.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. In Österreich ist dies die Österreichische Datenschutzbehörde.
10. Automatisierte Entscheidungen und Änderungen
Die Funktionen dieser Website treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung und führen kein entsprechendes Profiling durch.
Bei Änderungen an Funktionen oder eingesetzten Diensten passen wir diese Datenschutzerklärung an.
Stand: 12. September 2026